Un grup de nens músics han convertit l'icònicSistema de Downva colpejar Chop Suey en una cançó de metall cristià i... és una mica estrany, com a mínim.
El vídeo va ser finançat per la O'Keefe Music Foundation, una organització sense ànim de lucre que ha fet un treball increïble produint actuacions d'alta qualitat amb joves aspirants a músics. Prèviament hem informat sobre portades impressionants de MetallicaBusca i destrueix, Pantera'sCaminar, i més cançons al canal de YouTube de la fundació.
Taylor Jade Campbell, una cantant de 8 anys que l'any passat va tocar els SlipknotEl diable i jo, torna per liderar una banda d'adolescents a Chop Suey. Tanmateix, aquesta vegada la lletra s'ha canviat, cortesia de Diane O'Keefe (membre de l'equip de la O'Keefe Music Foundation), convertint la cançó en una oda a la fe cristiana.
Vídeo relacionat
Musicalment, la banda de suport, d'entre 14 i 16 anys, fa un bon treball en els instrumentals de la intricada pista de metall. La petita Taylor té l'encàrrec de fer coincidir els versos ràpids de Serj Tankian, que no és una feina fàcil per a un nen de 8 anys, però obté una A per esforç.
Són les lletres les que afegeixen un element d'esgarrifança a la portada. Tot i que hi ha referències religioses a la cançó del 2001, aquesta versió de metall cristià, tal com s'anomena a la descripció de YouTube, ha abandonat la melodia original, començant per la línia inicial renovada, Desperta / Lloo el senyor amb cada respiració que prenc. / Perdona els pecats que sé que m'he de compensar/ Com robar totes les galetes de la taula/ Intento fer el que puc.
Més endavant, la línia melòdica original de la cançó No crec que confiïs / En, meu, suïcidi autojust / Jo, ploro, quan els àngels mereixen morir es canvia per Aquell dia al vessant de la muntanya / Impotent i crucificat / Braços amples , vas agafar la teva creu i vas morir.
Tot i que sempre és fantàstic veure nens petits tocant música hard rock i metall, és difícil imaginar que System of a Down estigui a bord amb aquesta versió de la cançó. El tema, quan va sortir com a single principal del magistral de la banda Toxicitat àlbum, va ser revolucionari a la ràdio rock tant per la seva música distintiva com per la seva lletra que provocava reflexions.
És comprensible que hi hagi hagut preocupació pels nens que interpreten la cançó amb les seves paraules originals, però purificar la lletra no sembla del tot correcte. Potser les antenes haurien estat una millor opció'https://consequence.net/2020/06/system-of-a-down-serj-tankian-defends-john-dolmayan/'> 
John Dolmayan i Serj Tankian de System of a Down
Selecció de l'editor
Serj Tankian de System of a Down defensa John Dolmayan malgrat les diferències polítiques extremadament polaritzades
North KingsleySelecció de l'editor
North Kingsley (System of a Down's Shavo Odadjian) Unveil Vol. 1 EP: Stream
Mentrestant, System of a Down ha tingut les seves pròpies experiències polaritzadores dins de la banda en els últims anys. Han admès diferències creatives a l'hora d'explicar per quèno han publicat cap nou àlbumdes del 2005 Hipnotitzar . I, políticament, el tankià de tendència liberal i el bateria de dretes John Dolmayancomparteixen opinions oposadessobre esdeveniments recents, tot i que Tankian insisteix que Dolmayan continua sent el seu aliat i amic.
Mireu els nens interpretant la versió Christian Metal de Chop Suey a continuació.