The Stand, de Stephen King, explicat: Necessitem parlar d'Harold



La sèrie CBS All Access de Stephen King comença amb 'The End'. The Losers' Club resumeix tot l'episodi. Transmet ara.

Per fi,Stephen Kingla novel·la èpica El suport arriba a CBS All Access. Llanguint durant anys a l'infern del desenvolupament, el viatge d'una pàgina a una pantalla ha estat gairebé tan llarg i ardu com les travesses a través del país realitzades pels seus personatges. No obstant això, és difícil pensar en un moment més perfecte per a aquesta història de destrucció i renovació que enmig d'una pandèmia global.



Més enllà de la paràbola de la pandèmia, els temes més grans de prendre una posició contra el mal persuasiu també són fonamentals en aquesta història. La sèrie s'obre amb un terrible avís i una crida a l'acció d'una mare Abigail que no s'ha vist (Whoopi Goldberg) que no només s'adapta a la història de King, sinó que es podria interpretar fàcilment com un missatge als espectadors mentre passem la pàgina d'un any tumultuós.







Vídeo relacionat

A continuació, hem desglossat l'essencial de l'apassionant estrena de la sèrie, The End. Des de les grans preguntes que queden a la taula fins als diversos ous de Pasqua escampats al llarg, ho afrontem tot.






El que acaba de passar

The Stand (CBS All Access)

La història comença quan els treballadors d'un EPI improvisat eliminen els cossos podrits d'una església. Un d'aquests treballadors surt a vomitar, i Constant Readers el reconeixerà com Harold Lauder (Owen Teague), membre del Comitè de Retirada de Cossos de la Zona Franca. És una mica desconcertant, ja que aquest esdeveniment no es produeix fins que més de 600 pàgines de la novel·la massiva de King, aquesta escena inicial ens introdueix bruscament en el marc no lineal que utilitzarà aquesta adaptació. En lloc d'una instal·lació d'investigació a Califòrnia, la nostra història comença a Boulder, Colorado, on alguns dels immunes a la plaga mortal coneguda com Captain Trips s'han reunit per reformar la civilització.





La novel·la de King comença amb l'esclat i els primers centenars de pàgines relaten el que suposa la fi del món tal com el coneixem. La segona secció de la novel·la segueix grups de supervivents solitaris o reduïts mentre s'estan fent camí lentament pel país, guiats per somnis misteriosos. Prenent una indicació de Perdut , aquestes seccions s'explicaran en una sèrie de flashbacks basats en la vida a Boulder o Las Vegas, la destinació que atrau supervivents que poden ser menys que virtuosos. Aquesta reestructuració és una opció atrevida per a una història tan densa, i cal veure si el risc donarà els seus fruits. És probable que els lectors constants i els novells King experimentin un cop narratiu amb el format no lineal. Però potser aquest és el punt.




Verificació d'edat

Tens 18 anys o més

The Stand (CBS All Access)

La nostra primera trobada amb el protagonista Stu Redman (James Marsden) es troba en una instal·lació governamental que estudia malalties infeccioses. Sentint-se més com un pres que com un pacient, Stu ha deixat de cooperar amb les proves mèdiques en protesta per ser mantingut a les fosques sobre el seu confinament. Entra el doctor Ellis (Hamish Linklater). És afable i honest, capaç de superar la resistència de Stu amb amabilitat i empatia. També ofereix una exposició valuosa per als espectadors, ja que ens assabentem que gairebé tots els que va arribar Stu han mort per una malaltia misteriosa coneguda com Captain Trips.



El doctor Ellis de Linklater és un canvi marcat respecte al seu homòleg a la novel·la de King, el doctor Denninger, que tracta a Stu amb la mateixa compassió que té pel conillet d'índies que comparteix la seva habitació. Aquí, el Dr. Ellis crea una relació amb Stu i apel·la al seu sentit del deure per ajudar els altres. Tot i que probablement sigui una coincidencia, ja que aquestes escenes es van escriure i rodar abans de la pandèmia, és un canvi benvingut en un any en què innombrables persones es neguen a fer el mínim necessari per evitar la propagació d'una malaltia mortal.





D'altra banda, l'homòleg del doctor Cobb a la novel·la de King, el doctor Elder, és igual de venjador i assassí, trobant-se amb un destí similar, encara que menys ple de moc.


No reconec aquesta veu

The Stand (CBS All Access)

Una de les principals revelacions de l'episodi és l'aparició del general Starkey (J.K. Simmons), comandant de la instal·lació en què està confinat Stu. És un paper petit però memorable originalment donat a la vida per Ed Harris a la minisèrie '94. El càsting de Simmons es va mantenir en secret i, tot i que és una presència benvinguda, la seva breu inclusió en aquesta adaptació no té el pes emocional que té a la història original.

King's Starkey se sent responsable de la tragèdia incalculable i intenta donar dignitat en la mort a algunes de les primeres víctimes. Però aquí es troba com a part Howard Hughes, part Gran Germà, tot observant-ho des del seu alt lloc fins que el virus també li arriba a ell. No té molt a fer, però la seva lectura de La segona vinguda de Yeats afegeix una emoció tràgica a la fugida de Stu dels CDC.


Qui és aquest soldat i on va?

The Stand (CBS All Access)

El soldat que ho va començar tot, coneixem per primera vegada l'infame Charles Campion (Curtiss Cook Jr.) mentre entra en una benzinera d'Arnette, Texas, mentre s'aferra a la vida al volant del seu cotxe. Aquest accident comença la cadena d'esdeveniments que condueixen a la captivitat de Stu, la quarantena d'Arnette i, finalment, la fi del món. Després d'una breu introducció per establir l'exposició de Stu al Captain Trips, desapareix fins al final de l'episodi quan assistim a la seva decisió de córrer.

Quan sona l'alarma que indica una bretxa de contenció, Campion segueix les ordres de tancar la base, però aprofita una fallada del sistema (més sobre això en un minut) per fugir amb la seva dona i la seva filla. Aquí és on el dispositiu de narració desarticulat pot fallar la narració. És possible que els espectadors que no estiguin familiaritzats amb el llibre no facin la connexió entre el personatge saludable que veiem al final de l'episodi amb el conductor a la porta de la mort d'abans.

Ara sobre aquest error: al nostre Club de perdedors Recapitulació de l'episodi (vegeu més amunt), el copresentador Randall Colburn assenyala que, a la novel·la, el problema es produeix de manera natural, mentre que aquí veiem que Flagg és responsable de mantenir la porta de l'ascensor oberta el temps suficient perquè Campion s'escapi. Narrativament petit, és un canvi sísmic en les motivacions i el poder de Flagg sobre els esdeveniments de la història que podria tenir ramificacions més grans al llarg del camí. Haurem d'esperar i veure com surt.


Hem de parlar de Harold

The Stand (CBS All Access)

L'episodi 1 se centra amb prudència al MVP Harold Lauder. Owen Teague el interpreta a la perfecció, capturant la inseguretat, la pompositat i la ràbia d'un dels personatges més dinàmics del vast tapís de King. A la novel·la, no ens trobem amb Harold fins que el món s'acaba i escoltem les seves històries d'assetjament de segona mà. Però aquí el veiem atacat, perseguit i assetjat per altres i maltractat per la seva família. Assistim a la realitat que ha donat forma a Harold i al dolor que li costa tant deixar anar.

Si no fos per la fantàstica actuació de Teague, podríem tenir la temptació de compassionar-lo, però la seva insensible reacció en escoltar un suïcidi combinada amb les seves entrades de diari vitriules afegeixen profunditat a aquest personatge complicat. El somriure que menja merda de Teague, tal com es practica al mirall, és esgarrifós, així com la fracció de segon on rellisca, revelant l'odi que s'amaga a sota. A Harold, veiem la recompensa del dispositiu narratiu fracturat que emmarca la història. Dins d'un únic episodi, es revelen les seves tendències assassines i la seva elecció d'anar a la foscor o la llum configura el conflicte central de la història.


Qui és Frannie aquí

The Stand (CBS All Access)

Frannie (Odessa jove) s'introdueix essencialment de la mateixa manera que la novel·la truncada originalment de King amb una gran excepció. Després de la feina desgarradora i físicament exigent d'enterrar el seu pare al jardí, Frannie intenta suïcidar-se per sobredosi farmacèutica abans de ser rescatada per Harold.

Tot i que és esgarrifós que s'introdueixi en el seu espai mentre ella està a la dutxa (vegeu els pensaments anteriors sobre Harold), aquesta inclusió permet que els dos personatges s'uneixin després de moments de tensió anteriors a l'episodi. Combinada amb l'actuació inquebrantable de Young, aquesta alteració narrativa aporta humanitat i relatabilitat a Frannie que falta a l'actuació potser mal interpretada de Molly Ringwald a la minisèrie original. També planteja una pregunta incòmoda: Què passa si l'única altra persona que queda viva és algú que no suportes

The Stand (CBS All Access)

Darkman

Mentre neteja els cossos a Boulder, Harold il·lumina una llanterna en un cartell de la pel·lícula de superherois de Sam Raimi de 1990. Darkman . Tot i que no està relacionat amb la història, és una referència divertida El suport el vilà central de Randall Flagg, també conegut com l'home fosc. M'encanta aquest joc de paraules. A més, també és un petit cop d'ull a l'aparició de Raimi a la minisèrie original de 1994.

Dansa del Cementiri

Abans de marxar d'Ogunquit, Harold rep una carta de rebuig Dansa del Cementiri . La guardonada revista i editorial de terror ha publicat edicions limitades del treball de King, i el fundador Richard Chizmar va ser coautor de la novel·la. La caixa de botons de Gwendy amb l'home mateix. Una altra entrada a la saga de Gwendy és prevista l'any vinent.

Sobre l'escriptura

I parlant d'aquesta carta de rebuig, Harold la clava en un clau gran que conté moltes cartes semblants al seu dormitori. Aquesta és una referència a la pròpia pràctica de King d'empalar els seus fulls de rebuig com a autor adolescent en creixement. Va escriure sobre aquesta pràctica a les seves memòries, Sobre l'escriptura , recordant que, Quan tenia catorze anys, el clau de la meva paret ja no suportaria el pes dels rebuigs empalats sobre ell. Vaig substituir el clau per una punxa i vaig continuar escrivint.

No passeu per alt els números

El preu de la màquina d'escriure d'Harold: a Derry and Sons Antiques, tingueu en compte que apareix a la llista per 217 dòlars. A continuació, vigileu el compte enrere amb Campion al final i veureu el seu bessó cinematogràfic: 237.

Tancant els ulls del doctor Ellis...

És un moment petit, però la pausa de Stu per tancar els ulls del doctor Ellis mentre està morint recorda el viatge del general Starkey al lloc del brot original en el qual retorna la dignitat de la mort a les primeres víctimes del brot. No només és una dolça devolució a una escena memorable de la novel·la, sinó que també és un moment tendre, que revela el personatge d'un protagonista que acabem de conèixer, però que seguirem al llarg de la sèrie.