Amb converses d'un potencial Rei del Turó renaixementen les obres, considereu aquesta funció a partir de gener una llista de motius pels quals s'hauria de reiniciar el programa.
Episodis principalsés una nova funció en la qual escollim els millors episodis definitius d'una sèrie de televisió innovadora, estimada o d'una altra manera impressionant. Aquesta vegada, Dan Pfleegor, Zack Ruskin i Andrew Bloom es dirigeixen a Texas i obren unes quantes cerveses en un carreró. Sí.
Rei del Turó és el programa d'animació més real que s'ha emès mai. La seva història és senzilla i les seves lluites es poden relacionar. La família Hill (Hank, Peggy, Bobby i Luanne) i els seus peculiars veïns d'Arlen, Texas, viuen les microtragèdies i els triomfs que succeeixen a totes les llars de classe mitjana. Però el que a primera vista podria semblar un estudi sobre el tedi, aviat es desplega en un ric món d'arcs llargs, relacions dinàmiques que s'inflen amb profunds dipòsits d'emoció i comic que pren el món. Des de la cursa presidencial dels Estats Units fins a les parcel·les del cementiri, des de l'autodefensa i la sorra de butxaca fins a la venda d'accessoris de pubertat i propà, l'espectacle va aconseguir arrencar l'humor i el cor dels detalls més trivials de la vida moderna. I això és només una part del que fa que se senti tan real fins i tot 20 anys després de la seva estrena.
Co-creadors Mike Judge ( Beavis i Butt-Head ) i Greg Daniels ( SNL , Els Simpsons ) cadascun tenia currículums impressionants fins a Rei del Turó , i tots dos han produït nombrosos programes de televisió aclamats per la crítica, com ara Judge's Silicon Valley i el treball de Daniels L'Oficina i Parcs i recreació . Però el duet va triar sàviament distingir Rei del Turó del seu treball anterior, especialment pel que fa al protagonisme de l'espectacle.
A diferència de Beavis, Butt-Head o fins i tot Homer Simpson, Rei del Turó El protagonista titular no és un presoner de l'apatia, el cinisme o l'estupidesa sense límits. En canvi, Hank Hill és un home reflexiu i afectuós, encara que impacient. És un vaquer modern amb una brúixola moral assenyada que es veu introduït en un món que progressa i evoluciona més ràpid del que pot seguir. Però fins i tot quan es posa en dubte la seva forma de vida, Judge i Daniels van beneir Hank amb una decència en els seus pensaments i una noblesa antiga que va guiar les seves accions durant 13 temporades.
Rei del Turó ara viu en sindicació i, ocasionalment, en alguns serveis de streaming. Però a diferència d'alguns dels contemporanis de l'espectacle, la sèrie es manté fresca fins als nostres dies. El personal de redacció de l'espectacle, els animadors i un increïble repartiment d'actors de veu van fer una feina fantàstica per arrelar l'espectacle en un moment i un lloc específics, però també fent-lo sentir atemporal. Els conflictes als quals s'enfronten els Hills encara es poden relacionar, i la majoria de les veus convidades de celebritats estan teixides amb tanta cura als guions que sovint són irrecognoscibles fins als crèdits finals. Tots aquests detalls acurats ho garanteixen Rei del Turó continuarà entretingut durant les generacions futures. Tot i que el món seguirà canviant de maneres imprevistes, sempre tindrem els nostres vells veïns del carrer Rainey preparats amb una cervesa i un gran somriure de Texas. Sí.
-Dan Pfleegor
Escriptor de personal sènior
__________________________________________________________
20. Els perills de les votacions
Temporada: 05
Episodi: 01
Data d'emissió original: 1 d'octubre de 2000
Un dels ingredients provats i veritables de gairebé qualsevol comèdia és la inversió: aquest canvi de perspectiva o circumstància que deixa un personatge o un altre en una nova posició inesperada, sovint hilarant. Aquest punt és el nucli de The Perils of Polling, tant per l'humor de l'episodi com per la seva narració. Hank passa la primera meitat de l'episodi recriminant a Luanne pel seu desinterès en votar i els seus pocs motius per seleccionar un candidat, però es passa la segona meitat retrocedint davant les deficiències efímeres del seu propi candidat preferit i gairebé esborra les eleccions ell mateix enmig del seu propi candidat. desencís.
Són els detalls absurds d'aquests esdeveniments els que els fan divertits. La menys que mundana Luanne s'enamora de Robert Parigi, el candidat del partit comunista local, i s'amaga amb els seus titelles de mà. Una simple encaixada de mans de l'aleshores governador George W. Bush és el que fa que Hank caigui en la seva espiral descendent. I tota l'escapada comença després que Bobby rescatés heroicament un porc d'acrobàcia que s'ofega a la fira del comtat local. Rei del Turó sempre va saber com plantejar les seves històries en una combinació única d'allò ridícul i relatable, que va ajudar a aterrar les seves narracions i a disparar la seva comèdia.
És divertit quan Hank impressiona la importància de votar a Luanne, només per reaccionar en estat de xoc quan dóna suport al que més sembla Arlen a una amenaça vermella. És poètic quan Hank renya a la seva neboda per no prestar atenció als problemes, només per desencantar-se perquè l'home del qual sap de memòria el discurs de la soca no té una presa ferma. Però el punt àlgid de la sèrie d'inversions de l'episodi és quan l'anteriorment apàtica Luanne ha de donar la volta i recordar-li a Hank, que sense voler-se va fugir a Mèxic amb Dale el dia de les eleccions, per què encara val la pena anar a les urnes.
Els perills de les enquestes equivalen bàsicament a un PSA Get Out the Vote, amb uns quants cops polítics suaus al llarg del camí. Però en ancorar la història de l'episodi en Hank resignant-se a la perspectiva de Luanne, només perquè la mateixa Luanne el tregui, hi ha una simetria que impulsa tant la trama de l'episodi com el seu humor.
—Andrew Bloom
Rei de la cita:
Hank: Odio els comunistes. L'únic que fan és encapçalar gent al voltant. Luanne: Sona com tu, oncle Hank. Sens dubte, Luanne pot estar tallant una moda de la boca de les nenes de tant en tant.
__________________________________________________________
19. Els Powder Puff Boys
Temporada: 12
Episodi: 03
Data d'emissió original: 7 d'octubre de 2007
L'any 2007, The Powder Puff Boys, un entrenador de futbol de l'escola mitjana, reconeixent les costes còmiques de Bobby, l'obliga a formar part de l'equip d'animadors de Powder Puff del nen. A Bobby no li agrada, però Hank li informa a Bobby que és un gran honor ser seleccionat com a Powder Puff. De fet, és un privilegi reservat habitualment als jugadors de futbol reals. L'entrenador i Hank convencen en Bobby perquè accepti el seu paper com a animador principal només per ser denunciat per una junta de la PTA de gran ment que il·legalitza la tradició de llarga data. L'eventual desafiament de Bobby a la PTA i els arguments pel seu dret legal a travestir fan una crítica hilarant als adults que pensen que saben què és millor per als nens.
Temes com el gènere, l'aparença, la paròdia i la sensibilitat s'han convertit en temes acalorats, forçant els còmics a navegar per un camp minat precari d'indignació per arribar a riure, de vegades. Segur que és un equilibri delicat. Però Mike Judge va demostrar aviat i sovint que estava a l'alçada del repte. Mentre Rei del Turó no era un espectacle polític, les subtils crides de Judge sobre l'absurditat a tots els costats d'un tema fan que episodis com The Powder Puff Boys s'avantguardin al seu temps. També qüestiona els supòsits i els estereotips de l'audiència, com ara el fet que el conservador Hank Hill de totes les persones vol que el seu fill es vesteixi de nena, mentre que el PTA progressista lluita contra el cosplay fora del gènere. Tanmateix, el truc més gran del jutge és aquest Rei del Turó pot abordar aquests temes més grans sense sacrificar la dolçor i la bona voluntat inherents al programa cap a tots.
-Dan Pfleegor
Rei de la cita:
Josep: Però sóc molt bonica!
__________________________________________________________
18. No vull esperar que les nostres vides s'acabin
Temporada: 05
Episodi: 03
Data d'emissió original: 12 de novembre de 2000
Ah, pubertat. Va ser el pitjor dels temps... va ser el pitjor dels temps.
Les agonies de l'adolescència s'han cobert en Un episodi molt especial de totes les comèdies de situació que us imagineu, però com passava sovint, Rei del Turó va trobar una manera de fer que el concepte fos fresc i histèric. A Bobby li ofereixen les claus del carro de golf i la seva pròpia habitació mentre es queda amb la seva àvia durant l'estiu, fet que el fa creure que als 13 anys, ara és un home. Llavors Joseph Gribble torna del campament. Ha crescut immensament, fins al punt que a partir d'aquest episodi deixa de ser expressat per Brittany Murphy i, en canvi, és interpretat per Breckin Meyer.
Bobby ha d'enfrontar-se a la juxtaposició de ser tècnicament més gran que Joseph, però no semblant tan gran. Això arriba al cap quan, mentre està a sopar, la cambrera li pregunta a Joseph si vol una cervesa, mentre que Bobby es veu obligat a demanar fora del menú infantil.
Una altra raó per la qual no vull esperar... és un clàssic és per la seva història secundaria, que troba en Hank treballant en els taüts de les parelles per a ell i la Peggy. La incapacitat de Hank per veure la naturalesa morbosa del seu projecte reflecteix la seva sensibilitat seriosa. Els taüts es converteixen finalment en un punt de romanç per a Hank i la seva dona mentre beuen vi i mengen pizza al garatge dels seus futurs vaixells mortífers mentre Bobby celebra la seva festa d'aniversari a casa.
Finalment, l'episodi explora la relació entre Bobby i Connie. Quan la Connie fa un petó a Joseph, en Bobby perd la ment, donant cops de puny al seu millor amic. Les coses es resolen quan tots tres s'uneixen per culpar els adolescents del cotxe accidentat de Dale, una admissió indirecta que tots encara tenen molt de temps per créixer.
–Zack Ruskin
K ing de la cita:
Peggy: Si intentes clavar la difunta Peggy Hill en un taüt inferior, tornarà a perseguir-te. M'encarregaré d'això.
__________________________________________________________
17. Escapa de l'illa de la festa
Temporada: 03
Episodi: 17
Data d'emissió original: 16 de març de 1999
Escape from Party Island posa a Hank entre una roca i un lloc dur. D'una banda, és el responsable dels 500 anys de dama en forma de la seva mare i el seu quartet d'amics, un grup d'aficionats a la miniatura. (Els agraden els petits animals de vidre que ells mateixos no són especialment diminuts.) Aquest grup de noies daurades veu en Hank com totalment rude i sense cap mena de moviment, cosa que li causa problemes sense fi quan es veu obligat a acompanyar-los en un viatge a Port Aransas per veure el famós dissenyador. Lyle Neff i el museu local de miniatures.
Però, sense que Hank i els seus pupil·ls ho sàpiguen, són les vacances de primavera, i MTV, amb el quadre de festers estúpids que acompanya, han baixat a l'illa d'una altra manera humil, enviant les coses al caos alimentat per la cervesa. De sobte, en Hank es troba envoltat de joves que veu tan rudes i desorientats com el veuen les velles de qui és responsable.
No obstant això, Escape és un episodi sobre veure la gent, especialment les persones properes, d'una altra manera. La línia emocional de l'episodi és la relació de Hank amb la seva mare. Hank es veu estranyat repetidament per la col·lecció de miniatures de la seva mare, sobretot quan parla amb ells, perquè el retorna a una època en què encara estava casada amb Cotton i descendia als seus funks. Però amb l'ajuda del mateix Lyle Neff, Hank s'adona que aquells petits animals de vidre eren una manera per a Tilly d'enfrontar-se al trauma d'estar casada amb un home com Cotton, i entén per què ells, i aquest viatge, són tan importants per a ella. .
Així que Hank es converteix en una màquina d'un sol home que salva una vella. Després d'enfrontar-se a les persones grans que l'envolten (tant de l'època universitària com de la comunitat planificada), Hank rescata les cohorts d'edat avançada de la seva mare d'hordes d'adolescents ruïnosos, llançant a les personalitats de MTV amb un súper sopa i arribant a l'últim ferri de l'illa a la just a temps. És una emoció ridícula d'un final que afegeix una mica de vervença a un episodi d'una altra manera tonto sobre Hank obtenint el tercer grau de joves i grans, però guanyant una nova comprensió de la seva mare en el procés.
—Andrew Bloom
Rei de la cita:
Peggy: Mentre no s'emporti [les nostres escombraries] a casa seva, estem bé... oh, no. La subtrama de Bill s'insereix a la família Hill en absència de Hank és prou estranya però foscament divertida.
__________________________________________________________
16. The Peggy Horror Picture Show
Temporada: 11
Episodi: 01
Data d'emissió original: 28 de gener de 2007
El Peggy Horror Picture Show és un altre clàssic de Peggy, aquest es va centrar en dos dels tropes centrals del seu personatge: la seva incapacitat per trobar punts en comú amb el seu grup d'amics i els seus peus gegantins.
Quan l'intercanvi de roba de nit d'una noia deixa a la Peggy lamentant-se de la seva sort com a dona de peus grans, troba una botiga outlet on tot és a la seva mida. Allà coneix a Carolyn, una noia simpàtica que té ganes d'aprendre de les maneres femenines de la Peggy. Malgrat molts indicis, Peggy no veu que Carolyn és de fet una drag queen. Potser encara més alarmant, Carolyn inicialment creu que Peggy també és un home d'arrossegament.
Hauria estat bastant fàcil reproduir aquest episodi per les seves rialles superficials, però The Peggy Horror Picture Show aprofundeix en les inseguretats de Peggy sobre la seva pròpia feminitat, un territori desconegut per a molts programes animats principals. La vanitat assoleix el seu màxim quan Carolyn dóna poder a la Peggy dient-li que les qualitats que Peggy considera poc femenines són en realitat els seus principals punts forts.
Més enllà de l'arc principal de l'episodi, també obtenim una altra entrega de Hank donant suport a la seva dona preguntant a Jamie (l'home que hi ha darrere de Carolyn) si el seu amic podria considerar reconciliar-se amb Peggy. Mai sabem si Hank entén completament que Jamie és Carolyn, però sembla una manera subtil en què Hank accepta alguna cosa que no aprova ni entén. Finalment, la subtrama troba Bobby i Joseph desconcertats per un llibre de bromes on cada broma sembla millorar la vida de les seves víctimes previstes.
El Peggy Horror Show n'és la prova Rei del Turó pot haver rebaixat lleugerament la qualitat durant les seves últimes temporades, mai va perdre el toc del tot, lliurant joies fins que es va trencar la llauna final de cervesa Alamo.
–Zack Ruskin
Rei de la cita:
Bill: Què vol dir si en comptes d'una bossa, una dona porta una bossa de queviures trencada 
Temporada: 06
Episodi: 21, 22
Data d'emissió original: 5 i 12 de maig de 2002
La majoria de Rei del Turó té lloc a Arlen, però de tant en tant els personatges s'aventuren més enllà de la petita ciutat. El més divertit i commovedor d'aquests contes sobre peixos fora de l'aigua té lloc a Tòquio, on els Hills busquen el mig japonès perdut de Hank, Junichiro. Resulta que el racista i sanguinari Cotton Hill va engendrar un fill il·legítim durant la Segona Guerra Mundial. I mentre en Hank s'infla d'emoció infantil davant la perspectiva de conèixer el seu germà gran, és aclaparador veure com el seu somni fratern s'enfonsa després que Junichiro es nega a reconèixer els Hills com la seva sang.
L'episodi de dues parts permet que tots els Hills exploren aquest nou i valent món pel seu compte. Bobby, per la seva banda, aconsegueix escapar de la gira patentada de Peggy Hill a Tòquio, First Stop, la Disney Store, i es troba enamorat d'una jove col·legial japonesa durant les rondes de Dance Dance Revolution, malgrat la barrera de l'idioma. Bobby és tradicionalment un dels pocs personatges que Cotton tracta amb respecte, per la qual cosa és adequat veure la seva pròpia història reflectir la història d'amor de Cotton que creua el continent.
També és molt commovedor veure els intents de Hank d'agrair-se amb Junichiro, que ell mateix és un subdirector d'una fàbrica de robots que ven robots i accessoris per a robots. A poc a poc els germans baixen la guàrdia i es relacionen entre ells Rei del Turó les cerveses d'alleyway de la firma - Hank: Sí Junichiro: Hai - a més de la maledicció compartida de tenir uretres estretes. Tot i que les intencions de l'avi Hill comencen cruelment, la visió dels seus dos fills finalment treballant junts obliga a Cotton a empassar-se el seu orgull i l'enorme loogie que tenia previst escopir a la cara del primer ministre japonès. Aquest conjunt d'episodis tan especial reuneix totes les històries dels seus personatges, inclòs un últim hurrat per a Bobby, que balla per darrera vegada amb el seu amor japonès abans que la família torni a Texas.
-Dan Pfleegor
Rei de la cita:
Hank: Un germà. Tinc un germà! Peggy: Un germanastre japonès. Això són coses estranyes. Hank: Els germans Hill. Compte amb aquests germans Hill. Has vist què feien aquells germans Hill l'altre dia 
Temporada: 04
Episodi: 12
Data d'emissió original: 16 de gener de 2000
Un altre tema que va persistir durant tota la sèrie va ser Bobby Hill unir-se a una activitat que Hank desaprova fonamentalment.
Per descomptat, el precursor de la majoria d'aquestes històries és en Hank que intenta fer que Bobby esdevingui una cosa adequada: un passatemps que Hank creu que és el dret de naixement i l'obligació de tots els joves de Texas. En el cas de Rodeo Days, es tracta del bestiar de corda, una empresa en la qual destaca l'amic de Bobby, Joseph, però que el Hill més jove lluita per dominar. En canvi, Bobby es fa amic d'alguns pallassos de rodeo i es converteix en el seu nou recluta.
Un dels millors moments de l'episodi arriba quan Bobby, un devot estudiant de la comèdia d'accessoris, dóna una conferència als pallassos de rodeo sobre l'execució de la seva signatura. La rutina del nadó no funciona. Tot és parlar. Quan el bolquer explota, estem com, per fi! Aleshores surt el metge i li explota la bossa. Què dimonis vol dir això'expert en comptes del novell per canviar, i l'escena paga els seus fruits quan fa servir un extintor per simular flatulències i distreure un toro que s'encarrega de maltratar Joseph. Tot i que Hank sovint és un pare dur, que renya constantment a Bobby per haver jugat massa jocs de vidya, els seus veritables colors es mostren quan, mentre Bobby es prepara per arriscar la vida i les extremitats per protegir en Joseph, Hank s'ofereix a aplicar una capa generosa de pintallavis al seu fill.
Aquests petits moments, units a grans rialles, són la fórmula que va elevar Rei del Turó d'un concepte bonic a un veritable competidor per a un dels millors espectacles d'animació dels últims 20 anys.
–Zack Ruskin
Rei de la cita:
Peggy: El venedor va dir que amb roba de l'oest per a nens, el més difícil és si no vols talles husky.
__________________________________________________________
13. Mantenir-se al dia amb els nostres Joneses
Temporada: 01
Episodi: 10
Data d'emissió original: 27 d'abril de 1997
Rei del Turó es va establir des del principi que, mentre que el programa estava disposat a participar en el vol de fantasia ocasional, la majoria de les seves històries trobarien el seu cor en proves familiars quotidianes i reals.
Mantenir-se al dia amb Our Joneses posa a l'agulla el trope de trobar el vostre fill fumant un cigarret fins a l'extrem. Després de trobar en Bobby fumant, Hank fa que en Bobby fumi un cartró sencer. En lloc d'assegurar que en Bobby no s'encén mai més, l'acció fa que Hank torni al seu vell hàbit, que finalment es trasllada a la Peggy a fumar de nou.
Aquest episodi és memorable per ser un dels primers a mostrar una altra cara de la naturalesa patriarcal i respectuosa de les regles de Hank. Tot i que en Hank sovint (i de manera hilarant) s'horroritza moltes coses, part del que proporciona un angle empàtic al seu personatge és que, per descomptat, no és perfecte. Mentre ell i la Peggy es delecten a retrobar-se amb els seus dimonis de la nicotina, les coses assoleixen el seu àpex quan en Hank encès una cigarreta a prop d'un bassal de propà (l'horror!). Luanne es converteix en la veu predeterminada de la raó, i finalment tanca la família en una habitació fins que hagi passat el pitjor de les seves retirades.
Per descomptat, l'episodi també està ple de rialles, des de Hank que retreu a Bobby per haver agafat el cigarret com una mena de nazi europeu en una pel·lícula fins a un PSA post-crèdits ximple però autèntic de Boomhauer sobre els perills de fumar. Els flashbacks d'un Hank i una Peggy més joves que gaudeixen de la seva vida com a fumadors despreocupats també seran certs per a aquells que han deixat l'hàbit.
–Zack Ruskin
Rei de la cita:
Luanne: No puc creure que estigueu fumant! No saps que moren més persones de fumar que de... guerra... al Vietnam... cada dia 
Temporada: 06
Episodi: 03
Data d'emissió original: 12 de desembre de 2001
Peggy Hill és un personatge rar en el panteó de l'animació moderna.
Mentre BoJack Horseman el creador Raphael Bob-Wakberg va reflexionar amb precisió sobre el fet que Marge Simpson no té amics, això no ha estat mai el cas de Peggy. És la seva pròpia dona i una que és refrescant i polifacètica i, com a resultat, igualment defectuosa. El seu orgull per les seves pròpies habilitats espanyoles (que es demostra una i altra vegada al llarg de les temporades com a molt malo) finalment torna a perseguir-la quan, sense voler, segresta una noia de Mèxic.
La venjança de Lupe comença amb la Peggy rebent la tasca de professora substituta de tota la seva vida: portar la seva classe d'espanyol en una excursió a Mèxic. Sempre fanfarrona, Peggy es nega a reconèixer que s'ha perdut l'autobús horriblement, la qual cosa porta a una escena increïble en què porta els nens al que ella proclama que és un zoològic, però en realitat és només un carreró on es sacrifiquen gallines.
Oposant a la Peggy amb la seva pròpia arrogancia, només pot evitar la persecució al sistema judicial de Mèxic en tornar Lupe quan Hank li suggereix que prengui el càrrec, demostrant al jutge la seva mala comprensió de l'idioma espanyol.
Els escriptors van passar un dia de camp elaborant intercanvis i traduccions a l'espanyol ridículs per a Peggy. La seva joia de la corona troba que la Lupe ha de trucar als seus pares des del telèfon dels Hills. La Lupe explica en castellà que els seus pares no tenen telèfon. La Peggy li diu a la Luanne que la Lupe es nega a trucar als seus pares perquè l'odien. La Peggy intenta assegurar a la Lupe que la seva mare l'estima amb galimatismes espanyols, a la qual cosa la Lupe, de nou en castellà, respon: No tinc ni idea del que estàs dient, però millor que no sigui de la meva mare.
Tenia por d'això, la Peggy sospira. Ara voldria que jo fos la seva mare.
Brillant.
–Zack Ruskin
Rei de la cita:
Peggy: Bobby, si mai et cases amb un professor d'espanyol, i probablement ho faràs, mai no dubtis dels seus enormes dots.
__________________________________________________________
11. La ceguesa insuportable de la posta
Temporada: 02
Episodi: 11
Data d'emissió original: 21 de desembre de 1997
Una de les fórmules provades i certes de Rei del Turó és emparellar en Hank amb una pel·lícula còmica que no encaixa del tot en el món tal com ell el coneix i l'entén. Així, quan la seva mare torna a casa per les vacances i porta el seu nou xicot, en Gary, que és jueu, afectuós públicament i el més impactant de tot, no menja bistec, Hank està, com de costum, una mica molest pel desenvolupament. Però les coses van de malament en pitjor per a Hank quan veu la seva mare i en Gary en plena activitat, fet que el fa quedar cec.
Aquest argument argumental és una mica allà fora, però funciona com a il·lustració de les pors de Hank perquè la seva mare trobi una nova parella després dels horrors d'haver-se casat amb Cotton i de la seva pròpia inquietud per aquest home desconegut (Carl Reiner, que és, com de costum, , un motí de rialles) interrompent el seu món. A Hank li preocupa que la seva mare repeteixi els seus errors i es vinculi amb algú que la maltracti de la mateixa manera que ho va fer el seu exmarit espinós, alhora que alberga una mica d'angoixa pel diferent que és en Gary.
I tanmateix, quan en Gary defensa l'honor de la Tilly i amenaça de donar una puntada de peu al cul de Cotton de la mateixa manera que ho faria Hank, Hank s'adona que ell i Gary tenen més en comú que el seu afecte per la seva mare. I quan Gary porta a Hank al curandero en el qual Hank havia fingit interès, un intent ben intencionat d'ajudar a curar la seva ceguesa, Hank aprecia el gest fins al punt que utilitza la frase en idís de Gary i fins i tot arriba a abraçar l'home. esquena.
És un signe de creixement per a Hank i una meravellosa il·lustració de la seva modesta capacitat de veure el millor de la gent, fins i tot d'aquells que el fan un bucle al principi. Quan Hank torna a la vista, el primer que veu és la cara somrient d'un home que ha demostrat ser digne de l'amor de Tilly, i potser de Hank.
—Andrew Bloom
Rei de la cita:
Bobby: Això és molt Arizona! L'única cosa millor que Bobby prenent l'estructura de la sentència jueva de Gary com un peix a l'aigua és que la confongui amb un nou argot d'Arizona.
__________________________________________________________
10. Soldat de la desgràcia
Temporada: 06
Episodi: 02
Data d'emissió original: 9 de desembre de 2001
Soldier of Misfortune presenta Dale al seu Dale-iest. La combinació de la seva valentia, paranoia i incompetència culmina en l'aventura perfecta per al personatge. Una descàrrega accidental a l'Arlen Gun Club provoca un desafiament per a la presidència de Dale d'aquest grup propici de tiradors del seu canó solt resident, Mad Dog (una actuació vocal realment aterridora d'un ben repartit Gary Busey). Però el que és més important, provoca una crisi de fe per a Dale, que està tan acostumat a alimentar-se de la seva pròpia broma que els seus esperits es veuen totalment destrossats després de ser humiliats davant dels pocs preciosos que s'ho creuen.
En Hank i la colla de Rainey Street responen donant-li a Dale una missió falsa (perdó, encàrrec fals) per ajudar-lo a recuperar el seu ritme, i de la veritable manera de Dale, fins i tot això va malament. El resultat és una història amb motivacions de personatges ben definides, encara que idiotes, i una forta línia narrativa.
També és un episodi amb grans rialles. La declaració frenètica de Dale que morir en la seva primera missió seria dolent per als negocis i el seu icònic ús de la sorra de butxaca (!) són ambdós bofetades. De la mateixa manera, la veu de Mr. Big de Hank, combinada amb la seva admissió de pànic que només estava demanant ajuda quan utilitzava el telèfon de Boomhauer, la comèdia continua.
Aquest humor ajuda a construir el final intel·ligent de l'episodi, en el qual Dale fingeix la mateixa rutina de lliurament de flors, una gran història dels seus dies de mercenaris que va explicar a un públic embadalit al començament de l'episodi, que li va permetre salvar el dia. És una bona victòria per a Dale, que demostra que, tot i que les seves presumptes presumptes poques vegades coincideixen amb la seva existència monótona, el petit boig més incorregible d'Arlen és sorprenentment enginyós quan ho necessita, sobretot quan els seus millors amics estan en risc.
—Andrew Bloom
Rei de la cita:
Ja té el vot negre —Earl— i el vot gai —Earl. Dale s'enfronta a una pujada en els desafiaments demogràfics limitats però potents de l'electorat del club d'armes.
__________________________________________________________
09. Trama del cotó
Temporada: 04
Episodi: 02
Data d'emissió original: 3 d'octubre de 1999
Peggy i Cotton sempre han tingut, diguem-ne, una relació tensa, però també són dues de les personalitats més singulars i segures d'Arlen. És per això que té un sentit estrany que els dos trobin la seva pròpia simbiosi a Cotton's Plot quan Cotton es converteix en el sergent-terapeuta físic de Peggy, i Peggy ajuda a Cotton amb la seva sol·licitud per ser enterrat com a heroi de guerra a Texas. Cementiri de l'Estat.
La narració de Peggy a l'episodi és clara. Està acostumada a ser autosuficient, agafar el teu propi destí pel tipus de persona de banyes, i el seu accident de paracaigudisme i la seva lenta recuperació l'han fet desanimada i depenent dels altres. El tipus d'acostament que recomana el seu autèntic fisioterapeuta la deixa sentir inútil i, més concretament, no com ella mateixa.
Així, quan Cotton emergeix per retreure-la, però també per desafiar-la i, a la seva peculiar manera, creure en ella, és un impuls inesperat però estimulant per a la famosa senyora Peggy Hill. S'inspira en les històries de guerra de Cotton, les històries de les seves pròpies adversitats vençudes, per lluitar i esgarrapar-se per sentir-se com ella mateixa una vegada més. Però quan aprofundeix i troba forats en els fils de Cotton centrats en la Segona Guerra Mundial, torna a caure en el trist estupor amb què havia treballat anteriorment.
En el seu moment més feble, Hank li recorda a Peggy que el que fos Cotton va fer o no va fer durant la guerra, l'home va perdre les canyelles en combat, i no obstant això, allà està, encara dempeus, caminant i sent un dolor general al cul 50 anys després. És un recordatori que, per molt groller i groller que sigui Cotton, va passar pel mateix tipus de lluita amb la qual s'enfronta la Peggy, i n'hi ha prou per aixecar l'ànim de Peggy i convèncer-la perquè l'ajudi a persuadir el Comitè de Veterans.
Hi ha, malgrat les seves diferències significatives, quelcom que tenen en comú en Peggy i Cotton: un esperit indomable. Quan Cotton l'atrau a Peggy per darrera vegada mentre escala el turó del cementiri per ballar literalment a la tomba de Cotton, la parella de tintes que ballen galta a galta és un dels moments de triomf i dolçor més improbables, però innegablement merescuts. en la història de l'espectacle. Potser no s'agraden, però no pots mantenir cap d'ells.
—Andrew Bloom
Rei de la cita:
Stephen Austin. És el biònic o el lluitador 
Temporada: 02
Episodi: 12
Data d'emissió original: 11 de gener de 1998
Hi ha poques coses a la vida que Hank valora més que el futbol americà. Idolatra als entrenadors del Saló de la Fama, té diversos rècords universitaris de la classe alta d'Arlen del '74 i adora la competició: una Super Bowl de Texas. Es faci la teva voluntat. Aquesta obsessió converteix cada diumenge de Super Bowl en un dia sagrat de facto de Rainey Street. I com a resultat, l'única cosa al món que faria que Hank fes altres plans és l'amor tranquil i patern que té per la seva problemàtica neboda, Luanne.
Al llarg de la sèrie, la relació de Luanne i Hank és difícil de navegar. El bon nen Hank té prou dificultats per relacionar-se amb el pallasso de classe Bobby, i molt menys amb la Luanne, molt emotiva, verge nascuda de nou i boja per nens, que s'equivoca però encara veu el món a través d'ulleres de color rosa. La manca d'autonomia de Luanne i la mala presa de decisions fan boig a Hank. Però a Meet the Manger Babies, Hank demostra un fort caràcter moral que no té igual cap altre dibuix animat contemporani.
L'episodi veu en Hank fent el paper de Déu el Pare ajudant a Luanne a produir un espectacle de titelles religiosos després que descobreixi una caixa antiga d'accessoris en una venda de garatge local: jo jugava amb titelles tot el temps amb la treballadora social. Hank anima la seva autoexpressió, però s'enfronta a un conflicte de programació de malson una vegada que la Luanne reserva el seu primer espot de televisió en directe durant el diumenge del Super Bowl, obligant a Hank a triar entre donar suport a la dona jove i fràgil o veure el gran partit.
És fascinant presenciar la lluita interna d'en Hank, però els seus millors àngels guanyen, amb una mica d'ajuda de Peggy i Bobby, mentre corre cap a l'estudi de televisió per salvar una Luanne que lluita. Potser recompensat per les seves bones accions, Hank es troba amb l'ex mariscal de campo dels Dallas Cowboys i MVP del Super Bowl Troy Aikman gaudint de la gravació en directe de The Manger Babies. Quan se li va preguntar sobre la seva presència a l'obra religiosa, Aikman comparteix: Un grup de nois estaven trencant tovalloles al vestidor i vaig anar a l'estudi bíblic per tenir-ne una mica de perspectiva. Amén!
-Dan Pfleegor
Rei de la cita:
La millor teoria de la conspiració de la NFL de Dale: el Super Bowl es va gravar prèviament fa sis mesos al mateix hangar de Nevada on van simular l'aterratge a la lluna.
__________________________________________________________
07. Passadís 8A
Temporada: 04
Episodi: 05
Data d'emissió original: 7 de novembre de 1999
Un dels punts dolços per Rei del Turó Els escriptors van posar Hank Hill en situacions incòmodes. Des que va saber que té una síndrome gluti disminuïda que li obliga a portar una pròtesi de cul fins a una batalla èpica contra el restrenyiment, Hank és un home orgullós obligat constantment a enfrontar-se a la seva pròpia vergonya. El passadís 8A enfronta a Hank amb la seva por més gran: la higiene femenina.
A l'episodi, Kahn i Minh van a Hawaii i deixen la Connie amb els turons. Mentre que Bobby està aclaparat davant la perspectiva de compartir un sostre amb la seva xicota, les coses van malament després que la Connie tingui el primer període. Com a únic adult al voltant, Hank ha d'empassar la seva vergonya i portar la filla del seu veí primer al metge i després a Mega Lo Mart per comprar els subministraments necessaris.
Ell, per descomptat, truca a totes les dones que coneix, però la Minh és a la platja, la Peggy en una tasca substituta i la seva mare, una figura amb la qual Hank simplement no pot parlar d'aquests assumptes (fins i tot vaig penjar a la meva pròpia mare... i ella està una dona tan simpàtica). Per descomptat, finalment (i de mala gana) s'enfronta al repte.
Les històries de Hank sovint serveixen per revelar que té molt més cor del que vol deixar. Tot i que molts de nosaltres que vivim lluny de la ciutat fictícia d'Arlen podríem veure els seus ciutadans com una mica simples o russos, Rei del Turó vam fer una feina fantàstica per desmuntar estereotips i demostrar que som, sobretot, molt iguals.
–Zack Ruskin
Rei de la cita:
Infermera: les tiretes no funcionaran en aquesta situació.
__________________________________________________________
06. El Redneck al carrer Rainey
Temporada: 08
Episodi: 21
Data d'emissió original: 16 de maig de 2004
Quan li vaig dir al meu amic que estaria escrivint alguns dels meus preferits Rei del Turó episodis, va donar la seva aprovació a The Redneck on Rainey Street i va afegir que cada episodi protagonitzat per Kahn és increïble. No s'equivoca. En aquesta joia de la vuitena temporada, Kahn i Minh abandonen la seva naturalesa com a americans perfectes i assimilats després d'assabentar-se que la Connie ha estat rebutjada d'un programa d'estiu de la Rice University perquè tenien massa candidates asiàtiques qualificades. En comptes d'això, Kahn es converteix en un redneck amb l'ajuda d'Elvin (amb la veu de la cantant country Trace Atkins), que congratula Kahn amb l'estil de vida hillbilly.
Després de tantes temporades de Kahn fent històries com a veí crític, veure'l fent peixos gats del riu i participar en carreres de carrer és simplement histèric. Rei del Turó sempre ha acollit els canvis de caràcter (recordeu quan en Bill esdevé un perruquer metrosexual de moda'emporta el pastís. L'episodi es resol amb la decisió d'inspirar-se en la perseverança de la seva filla i després utilitzant la façana de ser pobres per ajudar a Connie a participar en un programa d'estiu a Stanford.
Val la pena destacar un intercanvi que Kahn té amb el seu cap per telèfon sobre els informes de TPS, que probablement comparteix part d'ADN amb Rei del Turó pel·lícula del creador Mike Judge Espai d'oficina , i Luanne manifestant la seva adoració pel nou Kahn: té el cotxe-camió més fantàstic i té una rentadora al pati del darrere perquè els gossos de carrer tinguin cadells.
–Zack Ruskin
Rei de la cita:
Hank: No vaig treure bústies de novetats d'aquest barri només per veure que això passava.
__________________________________________________________
05. Balls amb gossos
Temporada: 07
Episodi: 05
Data d'emissió original: 1 de desembre de 2002
Hank està reprimit però preocupat. És conservador però flexible. És competitiu però amb principis. I per Déu, tots aquests costats d'ell es mostren en el context d'un concurs de ball de gossos.
Balls amb gossos n'és un Rei del Turó episodis més estranys, però també un dels seus més dolços i fidels al personatge principal de la sèrie. Quan Hank enxampa en Bobby ballant amb la Ladybird en preparació per a una competició d'estil musical caní lliure a McMaynerbury, renya el seu fill i li prohibeix ballar amb la mascota de la família mai més. Però aleshores passa una cosa curiosa. Resulta que en Bobby va entrenar massa bé la marieta. El gos de sang aconsegueix persuadir en Hank de provar un pas de caixa de gossos i, contra tot pronòstic, Hank descobreix que li agrada.
De fet, li agrada molt. Així, malgrat el seu comportament serè, l'entusiasme de Hank per la manera en què Ladybird ha agafat ballar -l'energia i l'alegria que comparteixen en l'activitat- és palpable. Malgrat la vergonya que el fa secret sobre els seus dos passos poc ortodoxos, el seu orgull i confiança en el seu cadell l'impulsen a continuar i fins i tot a inclinar-se cap a parts d'espectacle com vestits i trucs especials. I malgrat la seva competitivitat (que condueix a una divertidíssima guerra freda entre ell i Bobby, que comença a ballar amb el gos de Kahn), en Hank encara fa alguna cosa tan ximple i inusual com un concurs de ball humà/gossos en el seu propi tipus de vella escola. manera.
Afegiu alguns comentaris divertits dels locutors de la competició i una trama C cruel però innegablement divertida sobre Bill que intenta fer el mateix truc amb un Rottweiler tempestuós, i teniu una recepta per a un gran episodi. Però el que crida l'atenció de Dances With Dogs és que, malgrat tot, Hank està tan enamorat de Ladybird, tan orgullós de la seva petita rutina, que sempre creu que guanyaran. I fins i tot quan no ho fan, no està aixafat, només està ferm en la seva subestimada però clara creença que val la pena mostrar l'animal que tant estima. És un testimoni del cor i la profunditat d'Hank Hill, per molt reservat que sembli per fora.
—Andrew Bloom
Rei de la cita:
Mentre en Bobby balla amb Doggy, el locutor declara: Estem presenciant un somni. Espero no despertar-me mai, i aquest ball duri per sempre. Un nen, un gos, un ball. Com El millor de l'espectacle demostrat, el comentari del concurs caní és una font interminable de comèdia.
__________________________________________________________
04. Coneix els propanics
Temporada: 04
Episodi: 20
Data d'emissió original: 16 d'abril de 2000
A Hank li agrada el propà, a Bobby li agrada la comèdia i mai els dos es trobaran, és a dir, fins a Meet the Propaniacs. Quan Bobby es veu obligat a treballar a Strickland Propane després que Hank es nega a deixar-lo anar al campament de teatre, una escassetat inesperada de la graella condueix a l'anarquia (impulsada, per descomptat, per Dale) mentre Bobby està a la feina. Saltant a la baralla, Bobby utilitza un dipòsit de propà i el seu talent natural per guanyar-se a la multitud i, el que és més important, fa riure el seu pare en el procés.
Un dels fils recurrents a Rei del Turó és la dificultat de Hank i Bobby per relacionar-se entre ells, però en aquest episodi, la parella es reuneix mitjançant la fusió de les dues coses que més estimen: l'humor i C3H8. Hi ha un gran moment al principi de Meet the Propaniacs on l'espectacle finta que Hank s'enfada amb les travessias còmiques de Bobby relacionades amb el propà, però en canvi es fa una gran rialla de panxa de Hank a la vista de les travessias del seu fill. Quan es processa a través de la lent del propà, Hank no pot evitar trobar divertides les rutines de Bobby i neixen el propi grup de comèdia d'esquetxos de Strickland, els Propaniacs titulars (o com Peggy insisteix repetidament a anomenar-los, The Propane Maniacs).
Els obstacles de la trama que s'enfronten a Hank, Bobby i el grup de comèdia no són especialment notables. La combinació de la por escènica del jugador d'utilitat Joe Jack i una desafortunada coincidència que implica Charlie Fortner, el president de l'Associació de Distribuïdors de Propà de Texas, que porta bolquers, amenaça d'enfonsar la fortuna del grup d'una manera divertida, encara que artificiosa. Però el que destaca a l'episodi és com els Propaniacs actuen com a pont entre pare i fill, on Bobby està emocionat d'aprendre sobre el propà i Hank, a la seva manera adorablement quadrada, està emocionat d'aprendre sobre la comèdia.
Al final, el que importa és que Hank està disposat a desafiar un home que admira profundament per donar suport al seu fill, i que Bobby està disposat a fer una comèdia de la qual ningú més es riu mentre en Hank encara riu, perquè no importa el que sigui. pensa, tots dos estan molt contents per aquesta cosa estranya i ximple que els uneix.
—Andrew Bloom
Rei de la cita:
Als teclats, el mateix Big D... Rusty Shackleford! El nom de guerra de Dale és encara més divertit quan no pot mantenir les seves inicials clares.
__________________________________________________________
03. Yankee Hankee
Temporada: 05
Episodi: 10
Data d'emissió original: 4 de febrer de 2001
Hank Hill té un camió agradable, un bon gos i una gespa impecable. És gairebé tan Texas com es fa. O almenys així ho vam pensar fins que Yankee Hankee revela alguns secrets ocults sobre el passat del nostre heroi. La sol·licitud fallida de Hank per a una matrícula nativa texana i la recerca frenètica del seu certificat de naixement desaparegut: estic bastant segur que la gent amb llicència haurà de veure un certificat de naixement. En cas contrari, tindríeu un munt de persones d'Oklahoma que intentessin obtenir matrícules natives texanes; això condueix a la sorprenent revelació que el senyor Hank Rutherford Hill va néixer de fet a Nova York, no a l'estat de l'estrella solitaria. Fugetaboutit!
Per empitjorar les coses, Tilly Garrison, la mare de Hank i l'exdona de l'abusiu Cotton Hill, reconeix que el naixement de Hank va tenir lloc a la sala de dones del Yankee Stadium. L'episodi destaca pels seus diversos flashbacks entre els talls actuals d'un Hank abatut que absorbeix detalls dolorosos sobre el seu naixement, inclòs el fet que Tilly i Cotton, molt embarassades, van fer un viatge a la costa est per facilitar l'intent d'assassinat de Cotton en un després visitant Fidel Castro. Cotó típic.
El millor Rei del Turó Els episodis mostren que Hank lluita per mantenir el cap ferm encara que les circumstàncies i el món que l'envolta canvien. Dale posant un adhesiu I ❤ NY al para-xocs de Hank, les observacions bíbliques de Peggy sobre Sodoma i Gomorra i l'admissió catàrtica de Hank que li agrada menjar bagels són només alguns dels moments divertits que desafien aquesta integritat. Però al cap i a la fi, tots reconeixem que Hank Hill és un home bo, un autèntic nord-americà, a més d'un texà honorari que renaix. El descobriment poètic de Hank d'una bandera de l'estat de Nova York onejant entre els 32 llocs de naixement dels històrics defensors d'Alamo també és un cim emocional de les temporades mitjanes de la sèrie.
-Dan Pfleegor
Rei de la cita:
Hi ha un moment a Yankee Hankee quan Hank contempla que potser només és un orfe que mai va conèixer el seu pare natural. Potser el meu pare és Tom Landry. Això explicaria la meva barbeta forta i el meu amor per la defensa flexible. Em pregunto si l'anomenaria 'pare' o 'entrenador'. No, a qui estic fent broma. Jo li diria 'senyor'.
__________________________________________________________
02. Jumpin' Crack Bass
Temporada: 02
Episodi: 05
Data d'emissió original: 2 de novembre de 1997
Deixa-ho fer Rei del Turó per presentar un riff sobre l'antic especial antidrogues després de l'escola, un que inclou ni més ni menys que el crack, on la veritable addicció del dia és la pesca. Quan veiem per primera vegada a Hank a Jumpin' Crack Bass, és el símbol de la puresa, es posa poètic sobre la pau i la tranquil·litat de la pesca independentment de quants peixos pesca i castiga els seus compatriotes per utilitzar qualsevol cosa que no sigui el cuc americà excavat a mà al final de les seves línies. Es nega a utilitzar cap esquer trampós com esquers perfumats i ni tan sols beu te de ginseng, que considera droga. No obstant això, Hank té una dependència, i es troba al fons d'un llac, no una ampolla.
Després de tornar a casa amb les mans buides després d'una sortida a l'aigua, Hank intenta seguir un consell per a un esquer casolà d'un fill local de la terra i sense voler-ho acaba comprant crack. Només Hank podria ser prou inconscient i provincial com per no adonar-se de la diferència.
Però funciona! Els peixos mosseguen com un boig, i és aleshores quan Hank mostra tots els signes d'un addicte, encara que s'estira per la pressa d'enrotllar-se en un baix en lloc de cap mena d'alt químic. Troba qualsevol excusa per dirigir-se al llac, entra i surt sigil·losament a altes hores de la nit, menteix als seus amics i familiars i ha d'espantar els companys desesperats que intenten robar el seu material. I, com en tots els bons PSA antidroga, queda atrapat i es veu obligat a afrontar les conseqüències del seu delicte (la compra de crack, no tant la pesca).
Tot i així, Hank troba la seva salvació veient l'error dels seus camins i recordant per què es va convertir en un pescador en primer lloc. Torna a utilitzar el cuc que el va portar al ball, i en una seqüència amorosament animada, agafa la bellesa quieta del seu entorn. El petit peix que atrapa en el procés és suficient per convèncer el jutge que té el seu destí a les seves mans (James Carville, interpretant un jurista amb habilitat per als càstigs creatius) que estava dient la veritat. Al final, és la reafirmació de Hank d'aquesta puresa, de les coses en les quals creia i descarta mentre s'allunyava, el que finalment el salva.
—Andrew Bloom
Rei de la cita:
No, no, aquest noi no va anar mai a l'escola. Va créixer als turons. Però va escriure el llibre sobre l'esquer casolà. Per descomptat, només són un munt de gargots perquè mai no va anar a l'escola. Layaway Ray és poètic però pràctic.
__________________________________________________________
01. Bobby es torna boig
Temporada: 06
Episodi: 01
Data d'emissió original: 11 de novembre de 2001
Aquesta és la meva bossa! no et conec! és un mantra empoderador repetit per Bobby Hill al llarg d'una clàssica seqüència de cops de puny. El nen prepubescent i relaxat de Hill, amb una veu excepcional per Pamela Adlon, assisteix al YMCA a instàncies de Hank després de perdre una baralla. Tot i que Hank vol que el seu fill s'inscrigui a classes de boxa, el precoç Bobby s'uneix a una classe d'autodefensa femenina i adopta amb impaciència el seu moviment de combat contra els testicles, per a disgust dels assetjadors de l'escola mitjana Tom Landry. Les puntades a l'engonal de Bobby comencen com un escut, però a poc a poc es converteixen en una llança a mesura que destrueix els seus companys de manera agressiva per raons cada cop més trivials: quin de vosaltres és el més alt'emergència. És un plaer veure l'orgull creixent d'en Hank quan escolta per primera vegada que Bobby ha estat colpejant els altres estudiants en lloc d'absorbir el seu maltractament. Però les emocions brillants es converteixen ràpidament en fàstic una vegada que Bobby revela la seva estratègia amagada i destructiva. Hank també acaba coixejant per un dels atacs furtius patentats de Bobby, deixant que Peggy superi el noi en combat individual mentre Hank es recupera al sofà durant uns dies.
Bobby Goes Nuts destaca les diferències entre l'atlètic, moral i disciplinat Hank i el capritxosat i relaxat Bobby, que prefereix fer riure a la gent a treballar dur. Aquesta dicotomia es repeteix al llarg d'alguns dels episodis més sincers de la sèrie perquè és fascinant veure com els dos personatges intenten establir una connexió. Aquests esforços també parlen de l'amable desig de Hank de forjar una relació estreta amb el seu fill, evitant la distància que hi ha entre Hank i el seu propi pare.
-Dan Pfleegor
Rei de la cita:
El pobre Bill només vol una família com la de Hank. M'agradaria tenir un fill que em pateés els fruits secs. (Dale dóna una puntada de peu a Bill, que cau.) Aneu amb compte amb el que voleu.