Aquí teniu per què Tim Allen no expressa Buzz a la pel·lícula New Lightyear



A la nova aventura espacial de Pixar Lightyear, Tim Allen no tornarà a donar veu a Buzz. Heus aquí per què.

És difícil pensar en un personatge animat que sigui més emblemàtic que Història de joguines és Buzz Lightyear. Amb la veu de Tim Allen, Buzz és tonto, optimista, relacionable i innegablement adorable. Així doncs, quan Pixar i Disney van anunciar que Buzz tenia el seu propi llargmetratge, titulat simplement Any llum , els aficionats estaven naturalment contents. És comprensible que també va ser una mica de xoc quanva saltar la notíciaque Allen no donaria veu a Buzz aquesta vegada; que el personatge seria interpretat per Chris Evans, en canvi.



Tim Allen i Buzz Lightyear Go Way Back

Allen va interpretar per primera vegada a Buzz fa gairebé trenta anys quan va ser el primer Història de joguines va sortir pel·lícula. Des d'aleshores, ha donat veu a la figura aventurera i de cor gran de guardabosques en un total de 17 projectes diferents, des de videojocs com ara Toy Story Racer (2001), a curts com Toy Story Toons: Partysaurus Rex , i seqüeles a munt. Tanmateix, quan es tractava de la pel·lícula en solitari més recent de Buzz, Disney tenia una idea molt diferent per al seu càsting.







Què és Any llum ?

Dirigida per Angus MacLane ( Buscant a la Dory ), Any llum segueix una versió jove del Buzz Lightyear que Història de joguines es basa en l'estimada joguina. En aquesta pel·lícula, Buzz té l'encàrrec de trobar el camí a casa des d'un estrany planeta a anys llum de distància (entens'estrenarà el 17 de juny als cinemes, està protagonitzada per Chris Evans, Keke Palmer, Peter Sohn, James Brolin, Taika Waititi, Dale Soules, Uzo Aduba, Mary McDonald-Lewis, Efren Ramirez i Isiah Whitlock Jr.





Any Llum (Pixar)

Aleshores, per què Allen no torna a la franquícia'https://www.insider.com/tim-allen-liked-donald-trump-angered-critics-marc-maron-2021-3' rel='noopener'>polèmica política les declaracions han estat part de la seva persona pública durant els darrers anys, la decisió de Disney de no incorporar-lo Any llum no tenia res a veure amb la seva política, ja que recentment va ser incorporat una nova Santa Claus programa de televisió per al streamer.





En una roda de premsa recent, Any llum la productora Galyn Susman va explicar que s'havia pensat molt en el càsting d'Evans. Tim Allen és la joguina de Buzz Lightyear, va dir. No estàvem fent un Història de joguines pel·lícula. Estem fent la pel·lícula de Buzz Lightyear. I, per tant, abans que res, només necessitàvem una persona diferent que jugués aquell Lightyear, separada de la joguina.



El director Angus MacLane va tenir una explicació addicional sobre per què Buzz havia de ser interpretat per Evans, específicament. Aquesta vegada, va dir, Lightyear és una mica més complet. Tècnicament és una mica més intel·ligent perquè no és un relleu còmic. Ha de ser divertit, però no massa ximple. I per això vam anar amb Chris.

Chris Evans sobre Començar una nova era per a Buzz Lightyear

Al desembre del 2020, Chris Evans va portar a Instagram per anunciar que abordaria el paper de Buzz a Any llum . Comença dirigint-se a l'elefant de l'habitació: aquest paper normalment pertany a Tim Allen. El meu equip amb prou feines va poder contenir la seva emoció quan em van dir que Pixar tenia una proposta per a mi, recorda. Tot el que van dir va ser 'Buzz Lightyear'. No sabia què volia dir això, ja que Tim Allen és Buzz Lightyear, i ningú podria tocar mai la seva actuació.



En un entrevista amb Vanity Fair , Evans va afegir que Allen va ser una part informativa d'ell entrant en la seva pròpia comprensió de Buzz. Vaig utilitzar Tim Allen com a guia, va dir. Va fer una feina tan bona, i seria un ximple si no reconegués la feina que va fer. Però no podia fer només una impressió descarada. Vaig haver de crear, d'alguna manera, la meva pròpia comprensió del personatge i intentar fer algunes pistes noves a la neu mentre retre homenatge a la gran feina que va fer.





Mira aquesta publicació a Instagram

Una publicació compartida per Chris Evans (@chrisevans)

Encara que Evans va dir Varietat la periodista Angelique Jackson al Any llum estrena que: La primera vegada que has de fer aquesta línia icònica, 'To Infinity and Beyond...', només fas una impressió descarada de Tim Allen, tanca la seva publicació a Instagram amb la seguretat que Any llum és molt una nova interpretació del personatge, i també un rellotge que val la pena. Confia en mi quan dic que realment saben el que estan fent allà, escriu. Aquest serà [ser] especial, i no trepitja una sola cosa. Ni tan sols puc expressar la meva il·lusió amb paraules. Somric cada cop que hi penso.

I si t'encanta la interpretació d'Evans sobre el personatge, estàs d'enhorabona, potser no serà la seva última etapa al món animat de Disney. Quan se li va preguntar en una conferència de premsa sobre altres personatges de Disney que li agradaria interpretar, Evans va dir: Sempre vaig ser un gran fan de l'antiga pel·lícula d'animació de Disney. Robin Hood . Només pensava que Robin Hood era genial. Penso en tots els personatges animats de la biblioteca de Disney, Robin Hood està sol. Crec que és senzill, encantador i capaç. No tinc aquest accent britànic genial, però m'encantaria donar-li un cop d'ull.

Any llum arriba als cinemes el divendres 17 de juny.